Wales keep Manchester City striker Erling Haaland quiet as they came from behind to beat 10-man Norway 2-1 in the Nations League.